Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Allemand - You will get an e-mail with an activation link,...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Allemand

Chinois traditionnel

Catégorie Site web / Blog / Forum - Ordinateurs/ Internet

Titre	You will get an e-mail with an activation link,...
Texte Proposé par ttotoo	Langue de départ: Anglais You will get an e-mail with an activation link, please check your e-mail and click on the link in the message. Sometimes the message arrives in the spam folder, please check it there too.

Titre	Sie werden eine Email mit einem Aktivierungslink zugeschickt bekommen,...
Traduction Allemand Traduit par Pashikane	Langue d'arrivée: Allemand Sie werden eine Email mit einem Aktivierungslink zugeschickt bekommen, bitte Ã¼berprÃ¼fen Sie Ihr Postfach und klicken Sie auf den Link in der Nachricht. Manchmal wird die Email in den Spamordner einsortiert, bitte sehen Sie auch dort nach. Du bekommst eine Email mit dem Aktivierungslink zugeschickt, bitte Ã¼berprÃ¼fe dein Postfach und klicke auf den Link in der Nachricht. Manchmal landet die Email im Spamordner, gucke also bitte auch dort nach.
Commentaires pour la traduction	Written in a formal style and an informal style (most German websites use informal style, but not all, especially commercial ones typically don't).

Dernière édition ou validation par nevena-77 - 13 Février 2015 08:32