Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Inglés-Alemán - You will get an e-mail with an activation link,...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Inglés

Alemán

Chino

Categoría Web-site / Blog / Foro - Ordenadores / Internet

Título	You will get an e-mail with an activation link,...
Texto Propuesto por ttotoo	Idioma de origen: Inglés You will get an e-mail with an activation link, please check your e-mail and click on the link in the message. Sometimes the message arrives in the spam folder, please check it there too.

Título	Sie werden eine Email mit einem Aktivierungslink zugeschickt bekommen,...
Traducción Alemán Traducido por Pashikane	Idioma de destino: Alemán Sie werden eine Email mit einem Aktivierungslink zugeschickt bekommen, bitte Ã¼berprÃ¼fen Sie Ihr Postfach und klicken Sie auf den Link in der Nachricht. Manchmal wird die Email in den Spamordner einsortiert, bitte sehen Sie auch dort nach. Du bekommst eine Email mit dem Aktivierungslink zugeschickt, bitte Ã¼berprÃ¼fe dein Postfach und klicke auf den Link in der Nachricht. Manchmal landet die Email im Spamordner, gucke also bitte auch dort nach.
Nota acerca de la traducción	Written in a formal style and an informal style (most German websites use informal style, but not all, especially commercial ones typically don't).

Última validación o corrección por nevena-77 - 13 Febrero 2015 08:32