Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-德语 - You will get an e-mail with an activation link,...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 英语德语汉语(繁体)

讨论区 网站 / 博客 / 论坛 - 计算机 / 互联网

标题
You will get an e-mail with an activation link,...
正文
提交 ttotoo
源语言: 英语

You will get an e-mail with an activation link, please check your e-mail and click on the link in the message. Sometimes the message arrives in the spam folder, please check it there too.

标题
Sie werden eine Email mit einem Aktivierungslink zugeschickt bekommen,...
翻译
德语

翻译 Pashikane
目的语言: 德语

Sie werden eine Email mit einem Aktivierungslink zugeschickt bekommen, bitte überprüfen Sie Ihr Postfach und klicken Sie auf den Link in der Nachricht. Manchmal wird die Email in den Spamordner einsortiert, bitte sehen Sie auch dort nach.

Du bekommst eine Email mit dem Aktivierungslink zugeschickt, bitte überprüfe dein Postfach und klicke auf den Link in der Nachricht. Manchmal landet die Email im Spamordner, gucke also bitte auch dort nach.
给这篇翻译加备注
Written in a formal style and an informal style (most German websites use informal style, but not all, especially commercial ones typically don't).
nevena-77认可或编辑 - 2015年 二月 13日 08:32