Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Portuguais brésilien-Anglais - Você fala de onde ? Eu estou no Brasil! Não falo...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Portuguais brésilienAnglais

Catégorie Discussion - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Você fala de onde ? Eu estou no Brasil! Não falo...
Texte
Proposé par jackson guedes
Langue de départ: Portuguais brésilien

Você fala de onde ?

Eu estou no Brasil!
Não falo inglês.
Estou usando tradutor.
Commentaires pour la traduction
EUA

Titre
Where are you?
Traduction
Anglais

Traduit par Lein
Langue d'arrivée: Anglais

Where are you talking from?

I'm in Brazil!
I don't speak English.
I'm using a translator.
Commentaires pour la traduction
Where are you talking from -> More common (mais comum): Where are you? (Onde está você?)
Dernière édition ou validation par lilian canale - 15 Avril 2011 13:38