Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Portuguais brésilien - You are cute. You live too far from ...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisPortuguais brésilien

Catégorie Discussion - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
You are cute. You live too far from ...
Texte
Proposé par Thyago Luiz
Langue de départ: Anglais

You are cute. You live too far from me, it is going to be hard.

Commentaires pour la traduction
before edit : "Ur cute
u live 2 far from me its going 2 b hard" (sms style has been switched with correct spelling in order to get a clearer text)</edit>

Titre
Você é uma graça.
Traduction
Portuguais brésilien

Traduit par lilian canale
Langue d'arrivée: Portuguais brésilien

Você é uma graça. Você vive muito longe de mim, vai ser difícil.
Dernière édition ou validation par Lizzzz - 8 Novembre 2010 18:15