Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Espagnol-Portuguais brésilien - Yo me he visto en tus ojos...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcEspagnolPortuguais brésilien

Catégorie Vie quotidienne - Amour / Amitié

Titre
Yo me he visto en tus ojos...
Texte
Proposé par Emilly12
Langue de départ: Espagnol Traduit par Sunnybebek

Yo me he visto en tus ojos. Me interesa qué has visto tú en mis ojos. Si miras estos ojos, verás lo que pienso de ti.

Titre
Eu me vi em seus olhos...
Traduction
Portuguais brésilien

Traduit par Sweet Dreams
Langue d'arrivée: Portuguais brésilien

Eu me vi em seus olhos. Me interessa o que você viu nos meus. Se você olhar estes olhos, você verá o que penso de você.
Dernière édition ou validation par lilian canale - 4 Avril 2010 00:48





Derniers messages

Auteur
Message

21 Mars 2010 01:54

Bamsa
Nombre de messages: 1524
Hi Sweet Dreams

Why is this request in standby

CC: Sweet Dreams

21 Mars 2010 11:45

Sweet Dreams
Nombre de messages: 2202
I'm sorry, it was a misunderstanding...

CC: Bamsa