Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Texte d'origine - Anglais - one love ania

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Anglais

Anglais

Hébreu

Catégorie Phrase

Titre	one love ania
Texte à traduire Proposé par elmik	Langue de départ: Anglais One loves A.
Commentaires pour la traduction	<female name abbrev.>

Dernière édition par Francky5591

- 16 Juillet 2009 17:54

Derniers messages

	Auteur	Message
		16 Juillet 2009 13:51
	gamine Nombre de messages: 4611	One loveS ania
		16 Juillet 2009 17:58
	Francky5591 Nombre de messages: 12396	Thanks Lene! I abbreviated "Ania" ("×× ×™×”") as we do not transliterate names on (not in the translation frame at last)
		16 Juillet 2009 18:07
	gamine Nombre de messages: 4611	Yeh, funny hÃ¨. Sometimes someone does it on the forum. CC: Francky5591
		16 Juillet 2009 18:16
	Francky5591 Nombre de messages: 12396	Oh? (I didn't notice someone did that in the forum areas, but I don't see anything to say against that, just that we wanted to get rid of it after we noticed we got so many translation requests for only names that we told one another we'd gotta do something about...and rule #1 was born! But what is not allowed in the text frame or in the translation frame still can be done elsewhere, as you could notice! )