Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Turc - Thank you and happy new year sweet heart

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisBulgareTurc

Titre
Thank you and happy new year sweet heart
Texte
Proposé par khalidkurdi
Langue de départ: Anglais

Thank you and happy new year sweet heart

Titre
Teşekkür ederim
Traduction
Turc

Traduit par salihinal
Langue d'arrivée: Turc

Teşekkür ederim. Yeni yılın kutlu olsun, canım (askım).
Dernière édition ou validation par FIGEN KIRCI - 10 Janvier 2009 20:04





Derniers messages

Auteur
Message

6 Janvier 2009 14:05

FIGEN KIRCI
Nombre de messages: 2543
merhaba v aramıza hosgeldin, salihinal!
minik duzeltmem olacak:
'Teşekkür ederim ve Yeni yılın kutlu olsun, canım (aşkım)!' ,olmalı
ayrıca,türkçe karakterlere dikkat etmeliyiz
kolay gelsin