Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Ukrainien-Anglais - Дружба

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: UkrainienAnglaisAllemandNéerlandaisAlbanais

Catégorie Pensées - Amour / Amitié

Titre
Дружба
Texte
Proposé par Alka
Langue de départ: Ukrainien

...Не забувай, ти завжди відповідаєш за всіх, кого приручив.
Commentaires pour la traduction
про дружбу

Titre
Friendship
Traduction
Anglais

Traduit par Guzel_R
Langue d'arrivée: Anglais

Don't forget, "You become responsible, forever, for what you have tamed".
Commentaires pour la traduction
"You become responsible, forever, for what you have tamed" is not my translation. It's quotation from the book "The Little Prince".
Dernière édition ou validation par lilian canale - 15 Septembre 2008 13:01