Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Portuguais brésilien-Latin - sempre unidos, sempre fortes como elos em uma corrente

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Portuguais brésilienLatin

Catégorie Phrase - Argent/ Travail

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
sempre unidos, sempre fortes como elos em uma corrente
Texte
Proposé par hebertalmeida
Langue de départ: Portuguais brésilien

sempre unidos, sempre fortes
como elos em uma corrente
Commentaires pour la traduction
gostari de conhercer a tradução desta frase, para utiliza-la como slogan em minha equipe de trabalho escolar, fico grato em recebe-la.

Titre
sempre forte
Traduction
Latin

Traduit par bahkill
Langue d'arrivée: Latin

semper iuncti, semper forte, quemadmodum ii intra catenas
Dernière édition ou validation par jufie20 - 18 Octobre 2008 06:59