תרגום - פורטוגזית ברזילאית-לטינית - sempre unidos, sempre fortes como elos em uma corrente

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה משפט - עסקים / עבודות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	sempre unidos, sempre fortes como elos em uma corrente
טקסט נשלח על ידי hebertalmeida	שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית sempre unidos, sempre fortes como elos em uma corrente
הערות לגבי התרגום	gostari de conhercer a traduÃ§Ã£o desta frase, para utiliza-la como slogan em minha equipe de trabalho escolar, fico grato em recebe-la.

שם	sempre forte
תרגום לטינית תורגם על ידי bahkill	שפת המטרה: לטינית semper iuncti, semper forte, quemadmodum ii intra catenas

אושר לאחרונה ע"י jufie20 - 18 אוקטובר 2008 06:59