Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Brazilski portugalski-Latinski - sempre unidos, sempre fortes como elos em uma corrente

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiLatinski

Kategorija Rečenica - Posao / Zaposlenja

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
sempre unidos, sempre fortes como elos em uma corrente
Tekst
Poslao hebertalmeida
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

sempre unidos, sempre fortes
como elos em uma corrente
Primjedbe o prijevodu
gostari de conhercer a tradução desta frase, para utiliza-la como slogan em minha equipe de trabalho escolar, fico grato em recebe-la.

Naslov
sempre forte
Prevođenje
Latinski

Preveo bahkill
Ciljni jezik: Latinski

semper iuncti, semper forte, quemadmodum ii intra catenas
Posljednji potvrdio i uredio jufie20 - 18 listopad 2008 06:59