Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texte d'origine - Anglais - The past
Etat courant
Texte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
The past
Texte à traduire
Proposé par
Mariketta
Langue de départ: Anglais
In the West the past is like a dead animal. It is a carcass picked at by the flies that call themselves historians and biographers. But in my culture the past lives.
Dernière édition par
Francky5591
- 16 Juin 2008 17:25
Derniers messages
Auteur
Message
16 Juin 2008 14:54
gamine
Nombre de messages: 4611
Coucou Francky. Ne faut-il pas changer le drapeau ?
16 Juin 2008 15:00
gamine
Nombre de messages: 4611
Je veux dire le drapeau du texte d'origine.
16 Juin 2008 17:25
Francky5591
Nombre de messages: 12396
Oui! en effet! je n'avais pas fait attention, merci gamine!