Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Turc-Anglais - ask yarasi bicak yarasi gibidir yara kapansada...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcAnglais

Catégorie Phrase - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
ask yarasi bicak yarasi gibidir yara kapansada...
Texte
Proposé par chickalina
Langue de départ: Turc

ask yarasi bicak yarasi gibidir yara kapansada izi kalir

Titre
love, stabbing
Traduction
Anglais

Traduit par kfeto
Langue d'arrivée: Anglais

A wound by love is like a knife wound: even if it heals, a scar remains.
Dernière édition ou validation par lilian canale - 20 Mai 2008 02:41