Traduction - Turc-Anglais - Sana yazdilelarimi niye bu kadar çok merak...

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Discours - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre Sana yazdilelarimi niye bu kadar çok merak... Texte Proposé par haha2 Langue de départ: Turc Sana yazdıklarımı niye bu kadar çok merak ediyorsun. Commentaires pour la traduction yazdilelarimi might be spelled wrong ;)

Titre why are you so curious... Traduction Anglais Traduit par serba Langue d'arrivée: Anglais why are you so curious about what I have written to you?

Dernière édition ou validation par lilian canale - 3 Mai 2008 23:14

Derniers messages

Auteur Message 3 Mai 2008 23:12 merdogan Nombre de messages: 3769 is it "why do you wonder....? or "why are you so curious ......? " cc lilian canale 4 Mai 2008 09:08 haha2 Nombre de messages: 5 its "why are you so curious"