Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
▪▪‎Traductions terminées
•‎ Traductions préférées
•‎
•‎Traduction du site
•‎Rechercher


Global Voices en Francais
▪Partenaires linguistiques

Traductions terminées

Rechercher
Langue de départ
Langue d'arrivée

Resultats 101201 - 101220 sur un total d'environ 105991
<< Précédente•••••• 2561 ••••• 4561 •••• 4961 ••• 5041 •• 5055 5056 5057 5058 5059 5060 5061 5062 5063 5064 5065 5066 •• 5081 ••• 5161 ••••Suivante >>
9
Langue de départ
Italien buonanotte_
buonanotte
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Traductions terminées
Albanais Natën e mirë
6
Langue de départ
Anglais Thoughts
Thoughts
What I think

Traductions terminées
Italien Pensieri
Allemand Gedanken
Portugais Pensamentos
Russe Мысли
Espagnol Pensamientos
Néerlandais Gedachten
Roumain Gânduri
Français Pensées
Arabe أفكار
Albanais Mendime
Bulgare Мисли
Japonais 思考
Turc dusunceler
Hébreu מחשבות
Suédois Tankar
Serbe Mišljenje
Hongrois Gondolatok
Finnois Ajatukset
Catalan Pensaments
Chinois simplifié 想法
Esperanto Pensoj
Grec Σκέψεις
Polonais Myśli
Danois Tanker
Lituanien Mintys
Norvégien Tanker
Hindi विचार
Coréen 사고들
Tchèque MyÅ¡lenky
Farsi-Persan افکار
Slovaque Myšlienky
Afrikaans Gedagtes
Vietnamien Suy Nghĩ
3
Langue de départ
Anglais Food
Food

Traductions terminées
Arabe غذاء
Italien Cibo
Néerlandais Voedsel
Roumain Mâncare
Français Nourriture
Albanais Ushqime
Espagnol Alimentos
Portugais Alimentos
Russe Еда
Allemand Nahrung
Bulgare Храна
Japonais 食糧
Turc yiyecek
Hébreu אוכל
Suédois Mat
Serbe Hrana
Hongrois Ennivalo
Finnois Ruoka
Catalan Aliment
Chinois simplifié 食物
Esperanto Manĝaĵo
Grec Διατροφή
Polonais Jedzenie
Danois Mad
Lituanien Maistas
Tchèque jídlo
Norvégien Mat
Coréen 음식
Hindi भोजन
Farsi-Persan غذا
Slovaque Jedlo
Afrikaans Voedsel
Chinois traditionnel 食物
Vietnamien Thực phẩm
5
Langue de départ
Anglais Culture
Culture

Traductions terminées
Arabe ثقافة
Italien Cultura
Allemand Kultur
Espagnol Cultura
Néerlandais Cultuur
Roumain Cultură
Français Culture
Albanais Kulturë
Bulgare Култура
Japonais 文化
Portugais Cultura
Russe Культура
Turc kultur
Estonien Kultuur
Hébreu תרבות
Suédois Kultur
Serbe Kultura
Hongrois Kultura
Finnois Kulttuuri
Catalan Cultura
Chinois simplifié 文化
Esperanto Kulturo
Grec Πολιτισμός
Polonais Kultura
Danois Kultur
Lituanien Kultūra
Tchèque Kultura
Norvégien Kultur
Coréen 문화
Hindi सभ्यता
Farsi-Persan فرهنگ
Slovaque Kultúra
Afrikaans Kultuur
Vietnamien Văn hóa
6
Langue de départ
Anglais Sentence
Sentence

Traductions terminées
Arabe جملة
Allemand Satz
Néerlandais Zin
Roumain Propoziţie
Italien Frase
Français Phrase
Albanais Fjali
Espagnol Oración
Bulgare Изречение
Japonais æ–‡
Portugais Frase
Russe Предложение
Turc cumle
Hébreu משפט
Suédois Mening
Serbe Rečenica
Hongrois Mondat
Catalan Frase
Chinois simplifié 句子
Esperanto Frazo
Grec Πρόταση
Polonais Zdanie
Danois Sætning
Lituanien Sakinys
Finnois Lause
Norvégien Setning
Coréen 문장
Hindi वाक्य
Tchèque VÄ›ta
Farsi-Persan جمله
Slovaque Veta
Afrikaans Sin
Vietnamien câu
5
Langue de départ
Anglais Sports
Sports

Traductions terminées
Arabe رياضات
Italien Sport
Allemand Sport
Espagnol Deportes
Néerlandais Sporten
Roumain Sporturi
Français Sports
Albanais Sporte
Portugais Desporto
Russe Спорт
Japonais スポーツ
Turc spor
Hébreu ספורט
Suédois Sport
Serbe Sport
Hongrois Sportok
Finnois Urheilu
Lituanien Sportas
Catalan Esports
Chinois simplifié 体育
Esperanto Sportoj
Bulgare Спортуване
Grec Σπορ
Polonais Sporty
Danois Sport
Tchèque Sporty
Norvégien Sport
Coréen 스포츠
Hindi खेल
Farsi-Persan ورزشها
Slovaque Å porty
Afrikaans Sportsoorte
Vietnamien Thể thao
11
Langue de départ
Anglais Kids-and-teens
Kids and teens

Traductions terminées
Néerlandais Kinderen en tieners
Roumain Copii-şi-adolescenţi
Français Enfants-et-adolescents
Arabe أطفال-و-مراهقون
Italien Bambini-ed-adolescenti
Albanais Fëmijë dhe adoleshentë
Allemand Kinder-und-Jugendliche
Japonais 子供とティーネージャー
Portugais Crianças-e-adolescents
Russe Дети-и-подростки
Espagnol Niños-y-adolescentes
Turc Çocuklar ve Gençler
Hébreu ילדים ונוער
Suédois Barn och ungdomar
Hongrois Gyerekek es tizevesek
Lituanien Vaikai ir paaugliai
Catalan Nens-i-adolescents
Chinois simplifié å„¿ç«¥-å’Œ-青少年
Bulgare Децата и младежите
Esperanto Infanoj-kaj-dekkelkuloj
Grec Παιδιά και έφηβοι
Serbe Deca - i - tinejdzeri
Polonais dziecko i nastolatek
Danois Børn og unge
Finnois Lapset-ja-nuoret
Norvégien Barn og tenÃ¥ringer
Hindi बच्चे और किशोर
Coréen 어린이-그리고-10대들
Tchèque DÄ›ti -a -mládež
Farsi-Persan کودکان و نوجوانان
Slovaque Deti a mládež
Afrikaans Kinders-en-tienderjariges
4
Langue de départ
Anglais Humor
Humor

Traductions terminées
Italien Umorismo
Néerlandais Humor
Roumain Umor
Français Humour
Arabe مرح
Albanais Humor
Japonais ユーモア
Espagnol Humor
Portugais humor
Allemand Humor
Bulgare Хумор
Turc Gülmece
Hébreu הומור
Suédois Humor
Russe Юмор
Serbe Humor
Hongrois Vicc
Lituanien Humoras
Catalan Humor
Chinois simplifié 幽默
Esperanto Humoreco
Grec Χιούμορ
Polonais Humor
Danois Humor
Finnois Huumori
Norvégien Humor
Coréen 유머
Hindi हास्य
Tchèque Humor
Farsi-Persan شوخی
Slovaque Humor
Afrikaans Humor
Vietnamien Hài hước
8
Langue de départ
Anglais Literature
Literature

Traductions terminées
Arabe أدب
Allemand Literatur
Portugais Literatura
Russe Литература
Espagnol Literatura
Néerlandais Literatuur
Roumain Literatură
Italien Letteratura
Français Littérature
Albanais Letërsi
Bulgare Литература
Japonais 文献
Turc yazın
Hébreu ספרות
Suédois Litteratur
Serbe Književnost
Hongrois Irodalom
Finnois Kirjallisuus
Catalan Literatura
Chinois simplifié 文学
Esperanto Literaturo
Grec Λογοτεχνία
Polonais Literatura
Danois Litteratur
Norvégien litteratur
Coréen 문학
Hindi साहित्य
Tchèque literatura
Farsi-Persan ادبيات
Lituanien Literatūra
Slovaque Literatúra
Afrikaans Letterkunde
Vietnamien Văn chương
5
Langue de départ
Anglais Project
Project
Noun. Name of the cucumis.org section dedicated to multilingual projects.

Traductions terminées
Arabe مشروع
Italien Progetto
Roumain Proiect
Bulgare Проект
Turc Proje
Allemand Projekt
Polonais Projekt
Albanais Projekt
Français Projet
Néerlandais Project
Portugais Projecto
Russe Проект
Espagnol Proyecto
Suédois Projekt
Danois Projekt
Estonien Projekt
Japonais プロジェクト
Finnois Tehtävä
Lituanien Projektas
Serbe Projekat
Hongrois Terv
Catalan Projecte
Hindi परियोजना
Chinois simplifié 项目
Esperanto Projekto
Croate Projekt
Grec Πρότζεκτ
Chinois traditionnel 專案
Portuguais brésilien Projeto
Norvégien prosjekt
Slovaque Projekt
Coréen 프로젝트
Tchèque Projekt
Farsi-Persan پروژه
Hébreu פרויקט
Klingon jInmol
Kurde Proje
Afrikaans Projek
Islandais Verkefni
Mongol Төсөл
Irlandais Tionscadal
Thaï โปรเจ็ค
14
10Langue de départ10
Anglais Love-/-friendship
Love / Friendship

Traductions terminées
Italien Amore-/-amicizia
Allemand Liebe-/-Freundschaft
Espagnol Amor-/-amistad
Néerlandais Liefde/Vriendschap
Roumain Dragoste-/-prietenie
Français Amour-/-amitié
Arabe حب-/-صداقة
Albanais Dashuri/Miqesi
Turc Aşk/Arkadaşlık
Bulgare Любов-/-приятелство
Japonais 愛-/-友情
Portugais Amor -/-Amizade
Hébreu אהבה/ידידות
Suédois Kärlek-/-vänskap
Russe Любoвь / Дружба
Serbe Ljubav-/-Prijateljstvo
Hongrois Szeretet / Baràtsàg
Finnois Rakkaus Ystävyys
Catalan Amor-/-amistat
Chinois simplifié 爱-/-友谊
Esperanto Amo-/-amikeco
Grec Αγάπη/Φιλία
Portuguais brésilien Amor -/- Amizade
Polonais Miłość/przyjaźń
Danois Kærlighed / Venskab
Anglais Love/Friendship
Lituanien MeilÄ— / DraugystÄ—
Féringien Kærleiki / Vinskapur
Chinois traditionnel 愛情-/-友情
Tchèque Láska/přátelství
Croate Ljubav/Prijateljstvo
Bosnien LJubav/Prijateljstvo
Norvégien Kjærlighet-/-vennskap
Latin Amor-/-amititia
Coréen 사랑 / ìš°ì •
Hindi प्रेम / मित्रता
Estonien armastus / sõprus
Klingon parmaqqay/jup
Farsi-Persan عشق-دوستی
Islandais Ást-/-vinátta
Slovaque Láska/ Priateľstvo
Afrikaans Liefde / Vriendskap
Irlandais Grá-/-cairideas
Thaï รัก-/-มิตรภาพ
8
Langue de départ
Anglais Expression
Expression

Traductions terminées
Arabe تعبير
Espagnol Expresión
Néerlandais Uitdrukking
Roumain Expresie
Italien Espressione
Français Expression
Albanais Shprehje
Bulgare ܺИзраз
Allemand Ausdruck
Japonais 表現
Portugais Expressão
Turc Anlatım / Ifade
Hébreu ביטוי
Suédois Uttryck
Russe Выражение
Serbe Izraz
Hongrois Kifejezés
Catalan Expressió
Chinois simplifié 表达
Esperanto Esprimo
Grec Έκφραση
Polonais Wyrażenie
Danois Udtryk
Lituanien Išsireiškimas
Finnois Ilmaisu
Norvégien Utrykk
Coréen 표현
Tchèque výraz
Hindi अभिव्यक्ति
Farsi-Persan اصطلاح
Slovaque Výraz
Afrikaans Uitdrukking
4
Langue de départ
Anglais Essay
Essay

Traductions terminées
Néerlandais Opstel
Roumain Eseu
Français Essai
Arabe تجربة
Espagnol Ensayo
Russe Эссе
Allemand Versuch
Japonais エッセイ
Bulgare Есе
Italien Saggio
Turc Deneme
Hébreu חיבור
Suédois Essä
Serbe Esej
Hongrois Esszé (tanulmany)
Albanais Ese
Portugais Composição
Catalan Assaig
Chinois simplifié 杂文
Esperanto Eseo
Grec Δοκίμιο
Polonais Esej
Danois Essay
Finnois Essee
Norvégien Essay
Coréen 에세이
Hindi निबंध
Tchèque Esej
Farsi-Persan مقاله
Lituanien Rašinys
Slovaque Esej
Afrikaans Opstel
Vietnamien Tiểu luận
17
10Langue de départ10
Anglais Computers-/-internet
Computers / Internet

Traductions terminées
Arabe حواسب-/-انترنت
Italien Computers-/-internet
Espagnol Ordenadores-/-internet
Néerlandais Computers/Internet
Roumain Calculatoare-/-internet
Français Ordinateurs/-internet
Albanais Kompjuter/Interrnet
Allemand Computer-/-internet
Bulgare Компютри интернет
Japonais コンピュータ-/-インターネット
Portugais Computadores-/-internet
Russe компьютеры-/-интернет
Turc bilgisayarlar/internet
Hébreu מחשבים/ אינטרנט
Suédois Datorer / Internet
Serbe Kompjuteri / Internet
Hongrois Szàmitogépek / Internet
Lituanien Kompiuteriai / Internetas
Catalan Ordinadors / Internet
Chinois simplifié 计算机-/-互联网
Esperanto Komutiloj-/-interreto
Grec Υπολογιστές/Διαδίκτυο
Polonais Komputery / Internet
Danois Computere / Internet
Finnois Tietokoneet-/-internet
Tchèque Počítače / Internet
Norvégien Datamaskiner/Internett
Coréen 컴퓨터-/-인터넷
Hindi संगणक/ आंतरजाल
Farsi-Persan رایانه ها-اینترنت
Slovaque Počítače/ Internet
Letton Datori / Internets
Afrikaans Rekenaars-/internet
Vietnamien Những chiếc máy vi tính-/-Mạng internet
<< Précédente•••••• 2561 ••••• 4561 •••• 4961 ••• 5041 •• 5055 5056 5057 5058 5059 5060 5061 5062 5063 5064 5065 5066 •• 5081 ••• 5161 ••••Suivante >>