Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Limba latină-Spaniolă - cum manus

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Limba latinăSpaniolă

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
cum manus
Text
Înscris de felicidad
Limba sursă: Limba latină

cum manus
sine manus

Titlu
Con la mano
Traducerea
Spaniolă

Tradus de evulitsa
Limba ţintă: Spaniolă

Con la mano
Sin la mano
Observaţii despre traducere
Está gramaticalmente mal en latín. Sería "Cum manu sine manu" (ablativo)
Validat sau editat ultima dată de către Lila F. - 26 Noiembrie 2007 09:34