Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
Acasă
Stiri
Traducerea
Proiect
Forum
Ajutor
Utilizatori
Autentificare
Înregistrare
. .
•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎ Traduceri preferate
•‎
•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare


▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
▪▪‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducerea - Portugheză braziliană-Italiană - Oi N. esta amando hehe nega!!!! um abraçao bom domingo e boa semana

Status actual ‎Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăItalianăRomânăGreacăEngleză

Titlu
Oi N. esta amando hehe nega!!!! um abraçao bom domingo e boa semana
Text
Înscris de latini
Limba sursă: Portugheză braziliană

Oi. N. está amando hehe nega!!!! um abração bom domingo e boa semana
Observaţii despre traducere
Female name abbreviated <goncin />.

está amando- está apaixonada

Titlu
Ciao. N. sei innamorata hehe donna!!! Un abbraccio buona domenica e buona settimana
Traducerea
Italiană

Tradus de Nadia
Limba ţintă: Italiană

Ciao. N. sei innamorata hehe donna!!! Un abbraccio buona domenica e buona settimana
Observaţii despre traducere
Se nega è usado no sentido de mulher, querida, amiga o algo assim se pode traduzir como "donna" ou "bella" ou "amica"
Validat sau editat ultima dată de către goncin - 6 Februarie 2009 10:38