Traducerea - Olandeză-Finlandeză - durf anders te zijn

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Titlu	durf anders te zijn
Text Înscris de phmmaas	Limba sursă: Olandeză Tradus de phmmaas durf anders te zijn

Titlu	uskalla olla erilainen
Traducerea Finlandeză Tradus de Amanada78	Limba ţintă: Finlandeză uskalla olla erilainen
Observaţii despre traducere	"uskalla" is 2nd person imperative, basic form could also be used "uskaltaa" depending on the context.

Validat sau editat ultima dată de către Maribel - 25 Iulie 2007 16:33

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		20 Iulie 2007 10:06
	Maribel Numărul mesajelor scrise: 871	I am trying to find out which grammatical form the verb has here in the original... because it would sound much better with "uskalla"...