Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză braziliană-Engleză - Para sempre amigas

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăEsperantoFrancezăRusăItalianăEnglezăSpaniolăArabăOlandezăLimba latinăIndoneziană

Titlu
Para sempre amigas
Text
Înscris de nava91
Limba sursă: Portugheză braziliană

Para sempre amigas
Observaţii despre traducere
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titlu
Friends forever
Traducerea
Engleză

Tradus de nava91
Limba ţintă: Engleză

Friends forever
Observaţii despre traducere
Female
Validat sau editat ultima dată de către kafetzou - 9 Martie 2007 23:51





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

15 Martie 2007 03:00

Una Smith
Numărul mesajelor scrise: 429
I think a more accurate translation would be "forever friends".