Traducerea - Spaniolă-Limba latină - La maquina que domina el mundo

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Expresie - Ştiinţă

Titlu	La maquina que domina el mundo
Text Înscris de Muma1972	Limba sursă: Spaniolă La maquina que domina el mundo

Titlu	machina quae in mundum dominatur
Traducerea Limba latină Tradus de stell	Limba ţintă: Limba latină machina quae in mundum dominatur
Observaţii despre traducere	-machina: machina,ae,f (machine) nominatif singulier -quae: qui,quae,quod (qui) nominatf singulier fÃ©minin (dÃ©pend de machina/sujet de dominatur) -in: + accusatif -mundum: mundus,i,m (monde) accusatif singulier -dominatur: dominoraris,ari (dominer) 3) pers. singulier (in + acc.)

Validat sau editat ultima dată de către Xini - 4 Martie 2007 12:53