Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Hiszpański-Łacina - La maquina que domina el mundo

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: HiszpańskiŁacinaPortugalski brazylijski

Kategoria Wyrażenie - Nauka

Tytuł
La maquina que domina el mundo
Tekst
Wprowadzone przez Muma1972
Język źródłowy: Hiszpański

La maquina que domina el mundo


Tytuł
machina quae in mundum dominatur
Tłumaczenie
Łacina

Tłumaczone przez stell
Język docelowy: Łacina

machina quae in mundum dominatur
Uwagi na temat tłumaczenia
-machina: machina,ae,f (machine) nominatif singulier
-quae: qui,quae,quod (qui) nominatf singulier féminin (dépend de machina/sujet de dominatur)
-in: + accusatif
-mundum: mundus,i,m (monde) accusatif singulier
-dominatur: dominoraris,ari (dominer) 3) pers. singulier (in + acc.)
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Xini - 4 Marzec 2007 12:53