Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Germană-Italiană - Ich konnte auch im einzelnen dem Stueck oft fast...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: GermanăItaliană

Categorie Propoziţie

Titlu
Ich konnte auch im einzelnen dem Stueck oft fast...
Text
Înscris de apple
Limba sursă: Germană

Ich konnte auch im einzelnen dem Stueck oft fast woertlich folgen.

Titlu
Spesso riuscivo...
Traducerea
Italiană

Tradus de Chloe
Limba ţintă: Italiană

Spesso riuscivo a seguire il brano quasi parola per parola, anche nei dettagli.
Observaţii despre traducere
"Seguire" è traduzione letterale di "folgen", ma in questo caso si potrebbe forse tradurre anche "capire".
Validat sau editat ultima dată de către onoskelis - 8 Ianuarie 2007 17:10