Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Germană-Franceză - Hallo, also ich habe vom ... bis ... Urlaub,...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Germană

Franceză

Categorie Scrisoare/Email

Titlu	Hallo, also ich habe vom ... bis ... Urlaub,...
Text Înscris de Pinky	Limba sursă: Germană Hallo, also ich habe vom ... bis ... Urlaub, wenn es dir in dieser Zeit mal passt, wÃ¼rde ich zu dir kommen. Aber gib mir bitte frÃ¼hzeitig bescheid, da ich 7 Stunden fahren muss. Falls es nicht klappt, kannst du mich natÃ¼rlich auch jederzeit besuchen kommen.
Observaţii despre traducere	FranzÃ¶sisch aus Frankreich

Titlu	Salut, donc je suis en vacances de ... Ã ...
Traducerea Franceză Tradus de flobo	Limba ţintă: Franceză Salut, donc je suis en vacances de ... Ã ..., si tu es d'accord pour cette pÃ©riode, je viendrai te voir. Mais donne-moi s'il te plaÃ®t une rÃ©ponse le plus tÃ´t possible, parce que je dois rouler pendant sept heures. Si Ã§a ne te convient pas, tu peux aussi me rendre visite n'importe quand, bien sÃ»r.

Validat sau editat ultima dată de către Francky5591

- 26 Septembrie 2010 01:24