Textul original - Germană - Schau dir das mal an und weist du schon was es...Status actual Textul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
 Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | Schau dir das mal an und weist du schon was es... | | Limba sursă: Germană
Schau dir das mal an und weisst du schon, was es ist? | Observaţii despre traducere | Bitte wenn es möglich ist schreiben sie mir grichisch mit leteinische wörter. danke
Please, if possible, leave a romanized version in the remarks field, thank you |
|
Editat ultima dată de către Rodrigues - 2 Aprilie 2010 07:22
Ultimele mesaje | | | | |
1 Aprilie 2010 22:45 | | 
User10Numărul mesajelor scrise: 1173 | Hi Rodrigues 
Could you please tell me if this is the meaning?
"Look at it and you already know what it is" CC: Rodrigues | | |
2 Aprilie 2010 07:26 | | | As the construction of the sentence it is a question, therefor I edited it now with a question mark. In english this german question is:
"Look at it (even /a time) and do you just know, what it is? | | |
4 Aprilie 2010 15:37 | |
User10Numărul mesajelor scrise: 1173 | Thanks! |
|
| 
Traduceri preferate
