Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Textul original - Turcă - msg

Status actualTextul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăFranceză

Categorie Expresie - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
msg
Text de tradus
Înscris de leyham
Limba sursă: Turcă

Yazmasını biliyorsun, maşallah. ^^
Helal olsun sana kız. ^^
Kendine iyi bak, görüşürüz.
Observaţii despre traducere
diacritics edited

replaced "kib" with "kendine iyi bak", "grs" with "görüşürüz" (sms style)
Editat ultima dată de către 44hazal44 - 19 Martie 2010 21:32