Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Germană-Franceză - Jetzt werde ich mich auf Irisch rächen. Nachdem...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: GermanăFranceză

Categorie Colocvial - Dragoste/Prietenie

Titlu
Jetzt werde ich mich auf Irisch rächen. Nachdem...
Text
Înscris de gamine
Limba sursă: Germană

Jetzt werde ich mich auf Irisch rächen, nachdem Du mich damit wahnsinnig gemacht hast. Ich denke jeden Tag an Dich, Du lässt mich nicht mehr schlafen. Viele Küsse sende ich Dir.
Observaţii despre traducere
Einfach nur umganssprachliche Ãœbersetzung.

Titlu
Maintenant je vais me venger en irlandais après que....
Traducerea
Franceză

Tradus de gamine
Limba ţintă: Franceză

Maintenant je vais me venger en irlandais après que tu m'as rendu fou avec ça. Je pense à toi chaque jour, tu ne me laisses plus dormir.
Je t'envoie de nombreux baisers.
Validat sau editat ultima dată de către Francky5591 - 21 Octombrie 2009 16:23