Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - גרמנית-צרפתית - Jetzt werde ich mich auf Irisch rÃ¤chen. Nachdem...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

גרמנית

צרפתית

קטגוריה דיבורי - אהבה /ידידות

שם	Jetzt werde ich mich auf Irisch rÃ¤chen. Nachdem...
טקסט נשלח על ידי gamine	שפת המקור: גרמנית Jetzt werde ich mich auf Irisch rÃ¤chen, nachdem Du mich damit wahnsinnig gemacht hast. Ich denke jeden Tag an Dich, Du lÃ¤sst mich nicht mehr schlafen. Viele KÃ¼sse sende ich Dir.
הערות לגבי התרגום	Einfach nur umganssprachliche Ãœbersetzung.

שם	Maintenant je vais me venger en irlandais aprÃ¨s que....
תרגום צרפתית תורגם על ידי gamine	שפת המטרה: צרפתית Maintenant je vais me venger en irlandais aprÃ¨s que tu m'as rendu fou avec Ã§a. Je pense Ã toi chaque jour, tu ne me laisses plus dormir. Je t'envoie de nombreux baisers.

אושר לאחרונה ע"י Francky5591

- 21 אוקטובר 2009 16:23