Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Engleză-Franceză - Are you proud of who I am? If I had just one...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Engleză

Franceză

Arabă

Greacă

Categorie Cântec

Titlu	Are you proud of who I am? If I had just one...
Text Înscris de Gnawispirit	Limba sursă: Engleză Are you proud of who I am? If I had just one more day I would tell you How much that I miss you Since you've been away! I would like to get just one more chance To look into your eyes And see you're looking back!
Observaţii despre traducere	Das ist der Song "Hurt" von Christina Aguilera

Titlu	Es-tu fier de ce que je suis ? Si j'avais juste un...
Traducerea Franceză Tradus de jedi2000	Limba ţintă: Franceză Es-tu fier de ce que je suis ? Si j'avais juste un jour de plus Je te dirais Comment tu me manques Puisque tu es parti ! J'aimerais juste une chance de plus Pour regarder dans tes yeux Et voir que tu te souviennes du passÃ© !

Validat sau editat ultima dată de către Francky5591

- 1 August 2009 16:57