Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Engleză - BildiÄŸim tek ÅŸey hiçbir ÅŸey bilmediÄŸimdir.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăItalianăEnglezăRusăSpaniolăPolonezăBulgarăCroată

Categorie Propoziţie

Titlu
Bildiğim tek şey hiçbir şey bilmediğimdir.
Text
Înscris de mnsafak
Limba sursă: Turcă

Bildiğim tek şey hiçbir şey bilmediğimdir.

Titlu
The only thing I know is that I know nothing.
Traducerea
Engleză

Tradus de turkishmiss
Limba ţintă: Engleză

The only thing I know is that I know nothing.
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 25 Mai 2009 16:22





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

25 Mai 2009 14:56

lilian canale
Numărul mesajelor scrise: 14972
Hi Miss,

Your translation is correct in meaning, but (the complete) Socrates' quote in English is usually known as:

"I know that I am intelligent, because I know that I know nothing."