Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Franceză-Engleză - Te voir me fait sourire.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: FrancezăLimba latinăEnglezăBosniac

Categorie Gânduri - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Te voir me fait sourire.
Text
Înscris de EmMe-VeD
Limba sursă: Franceză

Te voir me fait sourire.
Observaţii despre traducere
"Te" est un homme.

Titlu
Seeing you makes me smile.
Traducerea
Engleză

Tradus de Donna22
Limba ţintă: Engleză

Seeing you makes me smile.
Observaţii despre traducere
"You" is a male.
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 20 Februarie 2009 19:37





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

20 Februarie 2009 19:36

lilian canale
Numărul mesajelor scrise: 14972
laugh ---> smile.