Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Textul original - Turcă - AÄŸlama sen

Status actualTextul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăFranceză

Categorie Poezie - Dragoste/Prietenie

Titlu
AÄŸlama sen
Text de tradus
Înscris de aleksia35
Limba sursă: Turcă

Ağlama sen, haydi biraz gül. Geleceksen haydi gel. Yollarına gül dökeyim, gül sevenler ölmez.
Observaţii despre traducere
traduire ce texte en français de France

Edited "Arlama sen haydı biraz göl geleceksen haydı gel yollarına güldukeyim gül sevenler ölmez" with "Ağlama sen, haydi biraz gül. Geleceksen haydi gel. Yollarına gül dökeyim, gül sevenler ölmez." acc. to turkishmiss notif. /pias 090211.
Editat ultima dată de către pias - 11 Februarie 2009 17:03





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

11 Februarie 2009 16:19

turkishmiss
Numărul mesajelor scrise: 2132
Song lyrics, should be edited as :
Ağlama sen, haydi biraz gül. Geleceksen haydi gel. Yollarına gül dökeyim, gül sevenler ölmez.

11 Februarie 2009 17:04

pias
Numărul mesajelor scrise: 8113
Edits done, thanks (again) turkishmiss