Traducerea - Engleză-Turcă - I told you, I'm not sad about you and I ...Status actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ![Engleză](../images/lang/btnflag_en.gif) ![Turcă](../images/flag_tk.gif)
![](../images/note.gif) Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | I told you, I'm not sad about you and I ... | | Limba sursă: Engleză
I told you, I'm not sad about you and I will not forget you. Why are you like that? | Observaţii despre traducere | original before edits: "i told you , i'm not sad about you. and i will not forget you. why are you like that" /pias 081130. |
|
| | Traducerea![Calitate înaltă solicitată Calitate înaltă solicitată](../images/expert.gif) Turcă Tradus de handyy | Limba ţintă: Turcă
Sana söyledim, senin için üzgün değilim ve seni unutmayacağım. Neden böylesin? |
|
Validat sau editat ultima dată de către FIGEN KIRCI - 13 Decembrie 2008 23:32
Ultimele mesaje | | | | | 30 Noiembrie 2008 15:29 | | ![](../avatars/140952.img) gamine![](../images/wrench.gif) Numărul mesajelor scrise: 4611 | No Diacs. Could an admins add them in order to avoid rejecting. | | | 30 Noiembrie 2008 15:56 | | ![](../avatars/84171.img) piasNumărul mesajelor scrise: 8113 | Done! Thank you Lene ![](../images/emo/smile.png) | | | 30 Noiembrie 2008 16:06 | | ![](../avatars/140952.img) gamine![](../images/wrench.gif) Numărul mesajelor scrise: 4611 | | | | 1 Decembrie 2008 07:45 | | | I told you, I'm not sad about you and I will not forget you. Why are you like that? |
|
|