Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Olandeză-Poloneză - Het is allemaal wel gelukt maar het ...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: OlandezăPoloneză

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Het is allemaal wel gelukt maar het ...
Text
Înscris de grzegorzbreda
Limba sursă: Olandeză

Het is allemaal wel gelukt maar het was een grote tegenvaller.
Observaţii despre traducere
generalnie nie rozumiem słowa TEGENVALLER

Titlu
Dobrze się skończyło, nie mniej jednak
Traducerea
Poloneză

Tradus de anekic
Limba ţintă: Poloneză

Dobrze się skończyło, nie mniej jednak była to wielka wpadka.
Observaţii despre traducere
tegenvaller oznacza - wpadka
Validat sau editat ultima dată de către Edyta223 - 17 Februarie 2009 20:16