Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Sârbă-Engleză - bas hvala

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SârbăTurcăEngleză

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
bas hvala
Text
Înscris de poloko
Limba sursă: Sârbă

bas hvala

Titlu
Thank you very much.
Traducerea
Engleză

Tradus de maki_sindja
Limba ţintă: Engleză

Thank you very much.
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 6 Octombrie 2008 20:12





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

3 Octombrie 2008 19:04

pias
Numărul mesajelor scrise: 8113
Single words, right?
Google say: just thanks

CC: Roller-Coaster

3 Octombrie 2008 19:04

Roller-Coaster
Numărul mesajelor scrise: 930
I don't see it as single words. It's more like "Thank you a lot"

3 Octombrie 2008 19:04

pias
Numărul mesajelor scrise: 8113
Ok, thanks a lot Roller!

5 Octombrie 2008 23:26

Megan011
Numărul mesajelor scrise: 2
Nije "Bas hvala" nego "Hvala puno"

5 Octombrie 2008 23:30

Roller-Coaster
Numărul mesajelor scrise: 930
Megan, tekst na srpskom je u originalu, on se ne ocenjuje

CC: Megan011