Traducerea - Portugheză braziliană-Turcă - sempre haverÃ¡ um amanhÃ£

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Titlu	sempre haverÃ¡ um amanhÃ£
Text Înscris de Vanessa AraÃºjo	Limba sursă: Portugheză braziliană sempre haverÃ¡ um amanhÃ£
Observaţii despre traducere	sempre=para sempre,toda vez haverÃ¡=acontecera,vai haver um=artigo,numeral amanhÃ£=dia depois de hoje

Titlu	Her zaman bir yarÄ±n olacaktÄ±r.
Traducerea Turcă Tradus de Mundoikar	Limba ţintă: Turcă Bir yarÄ±n, her zaman olacaktÄ±r.

Validat sau editat ultima dată de către handyy - 8 Octombrie 2008 13:55