Traducerea - Engleză-Germană - Bicycle

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Viaţa cotidiană - Sporturi

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	Bicycle
Text Înscris de netispark	Limba sursă: Engleză Tradus de Guzel_R The first bicycle was invented by Leonardo da Vinci. After its invention this kind of transportation became very necessary for people. Nowadays the bicycle is considered as one of the kinds of transportation people use more often. I also like to use the bicycle, because it is fast and handy.

Titlu	Fahrrad
Traducerea Germană Tradus de Rodrigues	Limba ţintă: Germană Das erste Fahrrad wurde von Leonardo da Vinci erfunden. Nach seiner Erfindung wurde dieses Verkehrsmittel fÃ¼r die Leute sehr wichtig. Heutzutage wird das Fahrrad als eines der Verkehrsmittel, die wieder hÃ¤ufiger benÃ¼tzt werden, angesehen. Ich nehme auch gerne das Fahrrad, da es schnell und praktisch ist.

Validat sau editat ultima dată de către iamfromaustria - 28 Septembrie 2008 11:29