Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Inglés-Alemán - Bicycle

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Ucraniano

Inglés

Alemán

Categoría Cotidiano - Deportes

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	Bicycle
Texto Propuesto por netispark	Idioma de origen: Inglés Traducido por Guzel_R The first bicycle was invented by Leonardo da Vinci. After its invention this kind of transportation became very necessary for people. Nowadays the bicycle is considered as one of the kinds of transportation people use more often. I also like to use the bicycle, because it is fast and handy.

Título	Fahrrad
Traducción Alemán Traducido por Rodrigues	Idioma de destino: Alemán Das erste Fahrrad wurde von Leonardo da Vinci erfunden. Nach seiner Erfindung wurde dieses Verkehrsmittel fÃ¼r die Leute sehr wichtig. Heutzutage wird das Fahrrad als eines der Verkehrsmittel, die wieder hÃ¤ufiger benÃ¼tzt werden, angesehen. Ich nehme auch gerne das Fahrrad, da es schnell und praktisch ist.

Última validación o corrección por iamfromaustria - 28 Septiembre 2008 11:29