Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Finlandeză-Engleză - Luomu/keittiö

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: FinlandezăEnglezăItaliană

Categorie Propoziţie

Titlu
Luomu/keittiö
Text
Înscris de dedee
Limba sursă: Finlandeză

Luonnonmukaiset(tai LUOMU)vihannekset maalaiskeittiössä.
Observaţii despre traducere
Luomu-termin vaihtoehtoja löysin organica, naturale ja biologica enkä tiedä mikä näistä olisi oikea. Englannissa sana organic.

Titlu
Organic / kitchen
Traducerea
Engleză

Tradus de johanna13
Limba ţintă: Engleză

Organic vegetables are used in the rustic cuisine.
Observaţii despre traducere
I am not really sure about my translation. My Finnish is really bad.
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 22 Octombrie 2008 01:55