Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Suomi-Englanti - Luomu/keittiö

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: SuomiEnglantiItalia

Kategoria Lause

Otsikko
Luomu/keittiö
Teksti
Lähettäjä dedee
Alkuperäinen kieli: Suomi

Luonnonmukaiset(tai LUOMU)vihannekset maalaiskeittiössä.
Huomioita käännöksestä
Luomu-termin vaihtoehtoja löysin organica, naturale ja biologica enkä tiedä mikä näistä olisi oikea. Englannissa sana organic.

Otsikko
Organic / kitchen
Käännös
Englanti

Kääntäjä johanna13
Kohdekieli: Englanti

Organic vegetables are used in the rustic cuisine.
Huomioita käännöksestä
I am not really sure about my translation. My Finnish is really bad.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale - 22 Lokakuu 2008 01:55