Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Portugheză braziliană-Bulgară - VocÃª apenas copiou letras em bÃºlgaro

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Portugheză braziliană

Bulgară

Categorie Chat - Viaţa cotidiană

Titlu	VocÃª apenas copiou letras em bÃºlgaro
Text Înscris de grazyele06@gmail.com.br	Limba sursă: Portugheză braziliană VocÃª apenas copiou letras em bÃºlgaro, mas nÃ£o sabe o que significa, e se eu estiver mentindo, quero ver vocÃª traduzir o que estou escrevendo agora.
Observaţii despre traducere	uma pessoa que copio as letras em bÃºlgaro, mas nao sabe o que significa <edited "copio" with "copiou"> (Angelus)

Titlu	Ð¢Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾ ÑÐ¸ ÐºÐ¾Ð¿Ð¸Ñ€Ð°Ð»/Ð° Ð±ÑƒÐºÐ²Ð¸ Ð½Ð° Ð±ÑŠÐ»Ð³Ð°Ñ€ÑÐºÐ¸
Traducerea Bulgară Tradus de evol	Limba ţintă: Bulgară Ð¢Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾ ÑÐ¸ ÐºÐ¾Ð¿Ð¸Ñ€Ð°Ð»/Ð° Ð±ÑƒÐºÐ²Ð¸ Ð½Ð° Ð±ÑŠÐ»Ð³Ð°Ñ€ÑÐºÐ¸, Ð½Ð¾ Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°ÐµÑˆ ÐºÐ°ÐºÐ²Ð¾ Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð²Ð° Ð¸ Ð°ÐºÐ¾ Ð»ÑŠÐ¶Ð°, Ð¸ÑÐºÐ°Ð¼ Ð´Ð° Ñ‚Ðµ Ð²Ð¸Ð´Ñ Ð´Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ²ÐµÐ´ÐµÑˆ Ñ‚Ð¾Ð²Ð° ÐºÐ¾ÐµÑ‚Ð¾ Ð¿Ð¸ÑˆÐ° ÑÐµÐ³Ð°.
Observaţii despre traducere	"Ð¸ÑÐºÐ°Ð¼ Ð´Ð° Ñ‚Ðµ Ð²Ð¸Ð´Ñ Ð´Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ²ÐµÐ´ÐµÑˆ" Ð² ÑÐ¼Ð¸ÑÑŠÐ» "Ð¸ÑÐºÐ°Ð¼ Ð´Ð° Ð²Ð¸Ð´Ñ ÐºÐ°Ðº Ñ‰Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐ²ÐµÐ´ÐµÑˆ"

Validat sau editat ultima dată de către ViaLuminosa - 24 Septembrie 2008 09:20