Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
Acasă
Stiri
Traducerea
Proiect
Forum
Ajutor
Utilizatori
Autentificare
Înregistrare
. .
•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎ Traduceri preferate
•‎
•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare


▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
▪▪‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Textul original - Slovacă - Dňа oznámil nа tunajÅ¡ie...

Status actual ‎Textul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SlovacăEnglezăBulgară

Titlu
Dňа oznámil nа tunajšie...
Text de tradus
Înscris de petsimeo
Limba sursă: Slovacă

Dňа oznámil nа tunajšie oddelenie PZ оbčап, Bulharsko krádеž dvoch zadných skupinových svetiel z návesu zn. Koegel e.číslo. Uvedená udalost' je šetrená па tunajšom oddelení pod hore uvedeným číslom.
Observaţii despre traducere
I'm not sure about the source language.
Editat ultima dată de către pias - 30 Noiembrie 2008 12:42





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

29 Noiembrie 2008 01:25

maki_sindja
Numărul mesajelor scrise: 1206
I think this is Slovak but I'm not sure.

29 Noiembrie 2008 10:39

pias
Numărul mesajelor scrise: 8113
Cisa,
could you confirm?

CC: Cisa

29 Noiembrie 2008 11:29

petsimeo
Numărul mesajelor scrise: 23
Yes

30 Noiembrie 2008 11:47

Cisa
Numărul mesajelor scrise: 765
Slovak

30 Noiembrie 2008 12:42

pias
Numărul mesajelor scrise: 8113
Thank you

CC: Cisa