Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Franceză-Bulgară - Mon homme je t'aime tu es toute ma vie bébé

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: FrancezăItalianăBulgarăChineză

Categorie Gânduri

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Mon homme je t'aime tu es toute ma vie bébé
Text
Înscris de binoitalboy
Limba sursă: Franceză

Mon homme je t'aime tu es toute ma vie bébé
Observaţii despre traducere
<edit>"tu est" with "tu es"</edit> (07/06/francky)

Titlu
Мой човек, обичам те, ти си целият ми живот, миличко
Traducerea
Bulgară

Tradus de galka
Limba ţintă: Bulgară

Мой човек,обичам те, ти си целият ми живот, миличко
Observaţii despre traducere
мой човек - не ми харесва, но поне засега не се сещам за синоним на тази дума.
Validat sau editat ultima dată de către ViaLuminosa - 7 Iulie 2008 01:03