Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Greacă-Română - Καλημέρα γλυκιά μου φίλη.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: GreacăRomânăEngleză

Titlu
Καλημέρα γλυκιά μου φίλη.
Text
Înscris de JohnnyBgood
Limba sursă: Greacă

Καλημέρα γλυκιά μου φίλη.

Titlu
Bună dimineaţa, scumpul meu prieten.
Traducerea
Română

Tradus de MÃ¥ddie
Limba ţintă: Română

Bună dimineaţa, scumpul meu prieten.
Observaţii despre traducere
I have translated from Goncin's english version

Bună dimineaţa could be also just: Bună, Salut

my sweet friend -- dragul meu prieten
Validat sau editat ultima dată de către azitrad - 18 Mai 2008 19:00