Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



10Traducerea - Portugheză braziliană-Limba latină - eu te amo muito amor

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăTurcăJaponezăLimba latină

Categorie Scrisoare/Email - Dragoste/Prietenie

Titlu
eu te amo muito amor
Text
Înscris de fe_jorres
Limba sursă: Portugheză braziliană

eu te amo muito amor

Titlu
ego amo te multus, amoris.
Traducerea
Limba latină

Tradus de Diego_Kovags
Limba ţintă: Limba latină

ego amo te multo, amor.
Observaţii despre traducere
Multo is an adverb and not an adjective

Amor is vocative!
Validat sau editat ultima dată de către Cammello - 14 Mai 2008 13:45