Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



28Traducerea - Italiană-Engleză - Il pacco con le scarpe che mi hai inviato è...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ItalianăEngleză

Categorie Colocvial - Viaţa cotidiană

Titlu
Il pacco con le scarpe che mi hai inviato è...
Text
Înscris de fullhouse
Limba sursă: Italiană

Il pacco con le scarpe che mi hai inviato è rimasto bloccato alla dogana italiana!!!
Ma le spese di spedizione non prevedevano il passaggio automatico della merce tramite corriere?!

Titlu
The parcel with the shoes...
Traducerea
Engleză

Tradus de lilian canale
Limba ţintă: Engleză

The parcel with the shoes you sent me got stuck at the Italian Customs !!!
But, don't the expenses of expedition make provision for the automatic fairway of goods through couriers?
Validat sau editat ultima dată de către dramati - 11 Decembrie 2007 23:02