Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



28Tłumaczenie - Włoski-Angielski - Il pacco con le scarpe che mi hai inviato è...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: WłoskiAngielski

Kategoria Potoczny język - Życie codzienne

Tytuł
Il pacco con le scarpe che mi hai inviato è...
Tekst
Wprowadzone przez fullhouse
Język źródłowy: Włoski

Il pacco con le scarpe che mi hai inviato è rimasto bloccato alla dogana italiana!!!
Ma le spese di spedizione non prevedevano il passaggio automatico della merce tramite corriere?!

Tytuł
The parcel with the shoes...
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez lilian canale
Język docelowy: Angielski

The parcel with the shoes you sent me got stuck at the Italian Customs !!!
But, don't the expenses of expedition make provision for the automatic fairway of goods through couriers?
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez dramati - 11 Grudzień 2007 23:02