Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Turco-Inglés - Yeni evinizde Ã§ok mutlu olun

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Turco

Inglés

Título	Yeni evinizde Ã§ok mutlu olun
Texto Propuesto por comeandgetit	Idioma de origen: Turco Yeni evinizde Ã§ok mutlu olun

Título	Be very happy
Traducción Inglés Traducido por merdogan	Idioma de destino: Inglés Be very happy in your new home.

Última validación o corrección por Lein - 6 Febrero 2013 21:21

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		4 Febrero 2013 21:42
	Mesud2991 Cantidad de envíos: 1331	Be very happy at your new home ??
		5 Febrero 2013 11:23
	Lein Cantidad de envíos: 3389	Hm, I can see why but for some reason, I don't think so. I am happy to be at home, but I am very happy in my new home. Odd, that one. Tantine, as a native speaker, and just out of pure curiosity, would you have any idea why this is? (Or, if I am not correct, please tell me so!) CC: Tantine