Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Turkų-Anglų - Yeni evinizde Ã§ok mutlu olun

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Turkų

Anglų

Pavadinimas	Yeni evinizde Ã§ok mutlu olun
Tekstas Pateikta comeandgetit	Originalo kalba: Turkų Yeni evinizde Ã§ok mutlu olun

Pavadinimas	Be very happy
Vertimas Anglų Išvertė merdogan	Kalba, į kurią verčiama: Anglų Be very happy in your new home.

Validated by Lein - 6 vasaris 2013 21:21

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		4 vasaris 2013 21:42
	Mesud2991 Žinučių kiekis: 1331	Be very happy at your new home ??
		5 vasaris 2013 11:23
	Lein Žinučių kiekis: 3389	Hm, I can see why but for some reason, I don't think so. I am happy to be at home, but I am very happy in my new home. Odd, that one. Tantine, as a native speaker, and just out of pure curiosity, would you have any idea why this is? (Or, if I am not correct, please tell me so!) CC: Tantine