Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Türkisch-Englisch - Yeni evinizde Ã§ok mutlu olun

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Türkisch

Englisch

Titel	Yeni evinizde Ã§ok mutlu olun
Text Übermittelt von comeandgetit	Herkunftssprache: Türkisch Yeni evinizde Ã§ok mutlu olun

Titel	Be very happy
Übersetzung Englisch Übersetzt von merdogan	Zielsprache: Englisch Be very happy in your new home.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Lein - 6 Februar 2013 21:21

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		4 Februar 2013 21:42
	Mesud2991 Anzahl der Beiträge: 1331	Be very happy at your new home ??
		5 Februar 2013 11:23
	Lein Anzahl der Beiträge: 3389	Hm, I can see why but for some reason, I don't think so. I am happy to be at home, but I am very happy in my new home. Odd, that one. Tantine, as a native speaker, and just out of pure curiosity, would you have any idea why this is? (Or, if I am not correct, please tell me so!) CC: Tantine